¿Sabes qué es lo que CODA, la Mejor Película 2022, tiene para enseñarnos?

Con tres premios de la 94° edición de los Oscar, organizada por la Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas, CODA se posiciona como la favorita del año logrando el triunfo en su nominación como Mejor Película, Mejor Actor de Reparto obtenido por Troy Kotsur y Mejor Guión Adaptado, dejando atrás Dune de Denis Villeneuve.

Una historia bastante conmovedora y valiente donde una familia de sordos encuentra conflictos cuando la única integrante de la familia “oyente” decide separarse de ellos.

La película dirigida por Sian Heder nos adentra a un mundo bastante desconocido, donde los sonidos están ausentes y la comunicación puede llegar a ser bastante compleja. La familia Rossi tiene la fortuna de tener a una hija “oyente” que funciona como intérprete. 

Este filme tiene bastante que enseñarnos y es que quizá su principal moraleja es la libertad del desarrollo personal, algo que muchas veces los vínculos con la familia logran frenar. Ruby Rossi tiene como misión descubrir qué es lo mejor para ella y su familia. 

Aquí en Plumbagos te contamos algunas de las cosas que CODA tiene para enseñarnos. Un mensaje universal de amor, tolerancia y respeto, algo que desesperadamente pide la humanidad y una característica esencial en la película. 

1.- ¿Por qué la película se llama CODA?

Es bastante común que una pareja sorda tenga hijos “oyentes”, sin limitaciones en la audición. Ruby Rossi es la segunda hija de Frank y Jackie Rossi, una pareja sorda. Su primogénito, un varón llamado Leo Rossi heredó la condición auditiva de sus padres, por tanto, Ruby es CODA: Child Of Deaf Adults. CODA nos trae este mensaje de amor y familia, lecciones que nos llevan desde la valentía, la tolerancia hacia las diferentes formas de comunicación y la empatía que necesariamente nos une como humanos.

Troy Kotsur fue ganador del premio a Mejor Actor de Reparto y es sin duda algo merecido. La comunidad sordomuda aplaudió la decisión de la Academia y es que la visibilidad a las minorías es tan necesaria en un mundo donde la diversidad de comunicación es tan amplia. La directora de CODA consideró de manera acertada ocupar a un elenco con sordera real, tanto Kotsur como Marlee Matlin interpretando a Jackie Rossi y Daniel Durant dando vida a Leo Rossi viven con sordera. 

Matlin fue una de las pioneras en ganar el premio a Mejor Actriz de la Academia en el lejano año de 1986, siendo Troy Kotsur la segunda persona sorda en ser merecedor de un reconocimiento por parte de la Academia a Mejor Actor de Reparto. Aunque, esperábamos ver a Emilia Jones alzar una estatuilla por su destacada interpretación con Ruby Rossi, nuestra CODA, estamos seguros que gracias a su talento, muy pronto logrará tal reconocimiento.

2.- CODA, señales del corazón

En Hispanoamérica la película con tres premios Oscar fue subtitulada como Señales del Corazón, haciendo hincapié al mensaje de amor que envuelve a este drama tan profundo mediante el lenguaje de señas que la familia Rossi tiene que usar para comunicarse entre ellos y con los demás integrantes de la comunidad, una tarea bastante compleja donde el 99% de las personas desconocen el lenguaje de señas con el que los sordo-mudos necesitan comunicarse. 

Las burlas no están exentas, un síntoma de la ignorancia. Pero CODA nos enseña a tomar con fuerza aquello que nos vuelve diferentes, nuestras debilidades ante los demás para que nadie pueda utilizarlas en contra nuestra. La familia Rossi nos enseña que los sonidos no son siempre necesarios para transmitir amor y empatía a los demás, una familia bastante extraordinaria que muchas veces nos sacará bastantes sonrisas. 

El lenguaje de señas es una forma de comunicación natural que la comunidad de sordo-mudos ocupa para poder transmitir mensajes mediante el uso de las manos, expresiones faciales y movimientos del cuerpo. Sin embargo, a pesar de que un porcentaje arriba del 10% de la población mundial es sordo-muda, el lenguaje de señas es enseñado en pocas instituciones educativas.

Cada país tiene su propio lenguaje de señas y en CODA pudimos apreciar el perteneciente a Estados Unidos. Te dejamos un link para que puedas acceder al canal de YouTube que ofrece de manera gratuita un curso bastante amplio para aprender el lenguaje de señas mexicano:

https://www.youtube.com/channel/UCRq3Bms83eRAYzxTvawt5Vw

3.- CODA y una familia bastante diferente

Ruby Rossi llega a confesarle a su maestro de canto Bernardo Villalobos, interpretado por el actor mexicano Eugenio Derbez, que nunca había hecho algo sin su familia. Siendo ella la única integrante que puede hablar y oír, Ruby funciona como un puente entre su familia y el exterior. Cuando Ruby decide desarrollar su carrera y su vida sin incluir a su familia, la unión de los Rossi se ve amenazada por el miedo a perder un integrante. 

CODA no solo nos muestra un pedacito de la vida de una familia con sordera, sino que los problemas y conflictos internos son parte de la vida cotidiana de todas las familias, con o sin sordera, un mensaje bastante claro de igualdad y empatía. Y es que las burlas, causadas por el desconocimiento van dirigidas directamente a Ruby, lo que demuestra que la valentía de su familia está sobre toda burla. No nos extraña que el poderoso mensaje de esta película sea visto como algo necesario y de ahí, junto con las actuaciones magníficas, que CODA sea ganadora a Mejor Película.

4.- Frank, Jackie, Leo & CODA

«Han pasado 35 años y
he estado esperando que
otro actor sordo se una a mí»

Dijo la actriz Marlee Matlin en una entrevista después de que Troy Kotsur ganara el premio a Mejor Actor de Reparto en la película CODA. En 1986 Matlin fue premiada en la categoría Mejor Actriz. Pero los talentos de Matlin no se limitan a la actuación, puesto que también es escritora y algunas de sus obras van sobre la experiencia de una persona sordo-muda. Troy Kotsur nuestro ganador como Mejor Actor de Reparto tiene un repertorio bastante amplio en su filmografía, pero lo más probable es que lo recuerdes en algunos capítulos de Sue Thomas F.B.I. donde la protagonista de esta serie es una mujer sordo-muda. 

Daniel Durant tiene una carrera relativamente corta, pero parece que cada vez más películas y series de televisión les están dando más espacio a las personas con alguna discapacidad auditiva. Durant participó en la segunda temporada de You interpretando el papel de exesposo de Love, la desafortunada víctima de Goldberg. Por otro lado, nuestra CODA, que traducido al español significa Niño Criado por Adultos Sordos, Emilia Jones, tiene una carrera artística nada desdeñable, con su talento y carisma Jones ha participado en películas como Piratas del Caribe y series de streaming como Locke & Key, una serie basada en la obra de Joe Hill, hijo del talentoso Stephen King.

No te puedes perder “Cangrejo Negro: una odisea sueca bajo cero”